SPANISH LANGUAGE MATERIALS

Mis días con Papá/Spending Time with Dad

by Elias David (text) & illus. by Claudia ­Delgadillo
Arte Publico Pr. May 2023. 32p. Tr $18.95. ISBN 9781558859692. BL.
COPY ISBN
Toddler-PreS–A little boy shares his daily routine with his stay-at-home dad and working mom. His dad helps him with the usual rituals by sharing traditional rhymes while giving them an unconventional twist, blending English and Spanish words. Both texts provide the same blending of the traditional rhymes. Bilingual readers will appreciate the ease with which code switching occurs. The author provides a shift in traditional norms of what families can look like while still offering readers comfort in seeing a familiar structure in the day. The soft palette of the illustrations is perfect for the intended audience.
VERDICT This relatable story is a recommended purchase.
Reviewed by Erika Villaherrera , Jun 01, 2023

Be the first reader to comment.

Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.

RELATED 

BOOKS

Tim hace lo que él quiere
by Antonissen, Bianca
BOOKS

¡Todos los perros!
by Seidell, Roel
BOOKS

La bicicleta nueva
by Zoells, Darcy Day
BOOKS

Todo es nuevo
by Abraham, Aylar
BOOKS

Ayudo
by Cepeda, Joe
BOOKS

Mariano’s First Glove/El primer guante de Mariano
by Casilla, Robert
More
ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?